Un novembre nero di smog per Milano e Torino. Le due città tornano a vivere un gemellaggio forzato per le alte concentrazioni di polveri sottili registrate nelle ultime settimane. Le cetraline Arpa meneghine "Verziere" e "Senato", in piena area Ecopass, hanno superato rispettivamente da inizio mese (fino a lunedì 23) per 14 e 15 volte il limite di 50 mg/mc medi di Pm10 (nello stesso periodo del 2008 gli sforamenti giornalieri erano 5 nella prima e 4 nella seconda stazione). In netta crescita anche la concentrazione media mensile di polveri: 55 mg/mc contro i 35,4 mg del 2008 in via Verziere e 63 mg/mc contro 36,7 in via Senato.

Sotto la Mole, invece, i dati a disposizione per il Pm10 si riferiscono ai primi 15 giorni del mese per la centralina Arpa di via della Consolata e al 17 novembre per quella dell'Itis Grassi. Rispetto agli stessi giorni dello scorso anno i superamenti di "Consolata" da 7 passano a 8, mentre quelli di "Grassi" da 10 a 13. Ancora più indicativa la concentrazione media delle polveri che a Consolata sale dai 46,8 mg/mc del 2008 ai 59 mg attuali, e a Grassi da 54,2 a 70 mg/mc. I dati di novembre sembrano dunque mettere in discussione la leggera tendenza al miglioramento fatta registrare nel 2008 rispetto ai valori degli anni precedenti.

Smog fuorilegge da dodici giorni, battuto il primato di tutto il 2008 - da La Repubblica di Milano del 24.11.2009