A Berlino passa il referendum cittadino per la ripubblicizzazione dell'acqua
Si è votato il 13 febbraio. Superato il quorum del 25% di partecipanti necessario per la validità. Il risultato impone di pubblicare tutte le clausole finora segrete dei contratti.
14 February, 2011
Il voto che chiedeva di aprire pubblicamente i contratti finora segretati della azienda delle acque di Berlino è stato una sconfitta per la coalizione governante -composta da Spd e Linke- che diceva che non era necessario.
Al referendum ha partecipato circa il 27,5% degli aventi diritto al voto, al di sopra del 25 per cento richiesto come quorum (NdR: per i referendum comunali milanesi il quorum è del 30%). Tra i 678 mila votanti una straripante maggioranza del 98,2 per cento ha votato per una trasparenza dei contratti dell'acqua.
Il sindaco Wowereit ha ammesso la sconfitta ma ha aggiunto che il voto aumenta il sostegno alla intenzione del suo governo di ripubblicizzare l'azienda. "Lo considero un appoggio alla intenzione del Senat di ricomprare le parti privatizzate dell'azienda". "Il voto prova che i Berlinesi vogliono trasparenza nella gestione della cosa pubblica".
Ma la leader dei Verdi e candidata a sindaco contro Wowereit nel prossimo autunno Renate Kunast chiama il voto una doccia fredda per la sua coalizione.
Berlino aveva venduto il 49,9 per cento della sua Berliner Wasserbetriebe nel '99 agli investitori Veolia e Rwe, per riempire le tasche vuote della città. Secondo i promotori del referendum i prezzi dell'acqua sono saliti del 35 per cento e sono diventati tra i più alti delle città tedesche.
Dopo che nel novembre 2010 erano state pubblicate on line 700 pagine dei contratti segreti, il senato aveva dichiarato inutile il referendum. Ma il gruppo promotore Berliner Wassertisch (tavolo dell'acqua) ha replicato che non tutti documenti erano stati pubblicati e che i gruppi privati avevano fatto guadagni esorbitanti. Secondo il gruppo dei promotori molti accordi lucrosi per i privati sono rimasti segreti e adesso saranno pubblicati.
L'acqua torni pubblica a Berlino. Passa il referendum contro la privatizzazione - da Il Sole 24 Ore.it del 14.02.2011
Vince l'acqua pubblica - da Il Manifesto del 15.02.2011
Acqua pubblica via referendum, Berlino traccia la strada - da Greenreport.it del 14.02.2011